News 382 Media

Щороку я організовувала день народження своєї онуки. Їй нещодавно виповнилося 10 років, і щоразу я намагалася зробити свято ідеальним. Прикрашала кімнату, готувала частування, торт завжди був домашнім, а не покупним. Подарунки я теж вибирала найкращі, не заощаджувала ні на чому. Торік подарувала велосипед, а раніше — ролики з захистом. Внучка завжди раділа і дякувала мені, а я була щаслива, адже вона в мене єдина. Але з роками мені стало важко впоратися з організацією свят. Живу я разом з дочкою та зятем, і вони настільки звикли, що всі турботи я беру на себе, що навіть не замислювалися про допомогу.

Це їхня дитина, але вони ніколи не пропонували свою участь. Цього року я вирішила покласти край цій традиції. Підійшла до дочки і сказала: — Іро, мені важко самій готувати до свята. Може, ти допоможеш цього разу? Дочка явно була здивована: — Мамо, та що ти таке кажеш? Ти щороку справлялася, і цього разу теж зможеш. — Але мені тяжко. Може, хоча б поїдемо разом за продуктами? Пакети важкі, я сама їх не донесу. — Якщо тобі так важко, то може краще відсвяткуємо в кафе? — Я не маю на це грошей. У мене невелика пенсія.

— Так тобі шкода витратити кілька тисяч на єдину онучку? Я була шокована цими словами. Невже дочка не розуміє, що я вже не така молода і сильна? Після цієї розмови я вирішила взагалі нічого не робити цього разу. Просто привітаю онучку та подарую їй гроші. У день народження онуки, з ранку, я вручила їй подарунок – 1000 гривень. Вона була рада і подякувала мені. А ось дочка з зятем не забарилися поставити запитання: — Мамо, то де ми святкуватимемо? — Як де? Ви самі запрошували гостей. Я попереджала, що цього року нічого не готуватиму.

— Мамо, — почала обурюватись дочка, — ми покликали багато гостей. Куди нам їх тепер вести та чим пригощати? Я не встигну приготувати навіть закуски, та й у холодильнику порожньо. — Це ваші гості, ви мали про це подумати. Дочка вийшла з себе. Зібрала речі і заявила, що вони більше не житимуть зі мною, раз я така егоїстка. Внучка на мене не образилася, поцілувала і сказала, що любить мене, і що мама скоро відійде. Але дочка досі не дзвонить та не приходить. Я не шкодую про своє рішення, але мені боляче, що вона не дає мені спілкуватися з онукою. Сподіваюся, згодом вона зрозуміє свою помилку і все зміниться. Як думаєте, хто правий у цій ситуації?

Ми з чоловіком одружені вже 25 років, і щоразу на мій день народження він дарує мені щось незначне чи щось для дому. Чесно кажучи, я не вважаю побутові речі справжніми подарунками, але Юра цього не розуміє. То чайник подарує, то набір тарілок, а іноді просто букет квітів та чергове вітання. Спочатку я ображалася і навіть намагалася сперечатися, але потім упокорилася. Коли я просила щось конкретне, він робив по-своєму. Звичайно, це було неприємно, але щастя не тільки в подарунках, правда? Цього року я не чекала нічого особливого.

До того ж, це не ювілей лише 48 років. День народження був завтра, і я провела звичайний день: забралася вдома, приготувала їжу, а вранці збиралася на роботу. Вранці, коли я збиралася, Юрко ще спав. Я не стала його будити і тихенько пішла. На роботі колеги привітали мене та подарували квіти. Ми купили торт, влаштували невелике чаювання з колегами. До кінця дня настрій у мене був не дуже — Юрко так і не подзвонив. Мене це турбувало, адже така поведінка була нетиповою для нього. Я міркувала, що могло статися, і тут до мене підійшла колега з новиною:

– Бачила твого Юру. Сидить у кафе з квітами. Напевно, на когось чекає. Ось чому й не дзвонить тобі. Останніми днями чоловік став часто затримуватися на роботі. Одну ніч він взагалі не ночував удома, і в мене з’явилися підозри. Почувши це від колеги, я одразу кинулася до кафе. Я не могла спокійно сидіти на місці. Взявши відгул, побігла до кафе, сповнена рішучості зловити його на зраді. У моїй голові крутилося безліч сценаріїв, і жоден з них не обіцяв нічого доброго. Добігши до кафе, я вже готувалася до найгіршого. В моїй уяві Юрко вже сидів з іншою жінкою. Але реальність виявилася зовсім іншою. Побачивши мене, він підвівся і підійшов. – Лесько, йди до мене, за стіл. – Який стіл? З ким ти тут сидиш, доки я працюю?

І це у мій день народження! Як ти можеш? – Заспокойся. Я тут заради тебе. До кінця твого робочого дня залишалася година, я забронював столик і чекав на тебе. – Що? – Здивувалася я. – Я хотів зробити тобі сюрприз на день народження. Ось твій подарунок. Юра простяг мені букет і маленьку коробочку. Мої руки тремтіли, коли я її відкривала. Усередині виявились золоті сережки, про які я давно мріяла. Сльози потекли моїми щоками. Я вже думала, що чоловік зраджує, а він готував мені сюрприз. Вечір пройшов незабутньо. – Пробач мені, Юро, що так на тебе накинулася. – Все гаразд, я не ображаюся, — заспокоїв він мене. Ми добре провели час, вперше за довгий час щиро поговоривши один з одним. Юра навіть повідомив, що на Великдень ми поїдемо разом до Карпат. Він уже забронював готель та купив квитки. Цей день народження я запам’ятаю на все життя.

Я ніколи не думала, що моя дочка виявиться такою легковажною. До Польщі я їздила на заробітки ще тоді, коли Марина була дитиною. Щоправда, працювала лише на сезонних роботах, але щороку. Грошей нам вистачало на життя на рік і не більше. Коли дочка виросла, я зрозуміла, що цього мало. Відправила Марину до університету, а сама поїхала до Італії. Я працювала не покладаючи рук, заощаджувала кожну копійку. Все для дочки. Вона здобула освіту і вийшла заміж.

Я дала гроші на весілля її мрії. А потім планувала допомогти з покупкою квартири, але Марина заявила, що їм потрібна хата. Тому я продовжила працювати та відкладати. Додому поверталася дуже рідко, щоб не втрачати заробіток. Марина щоразу скаржилася по телефону, що вони ледве зводять кінці з кінцями. Коли народився онук, стало ще важче. Я дуже шкодувала свою дочку і продовжувала надсилати гроші. І ось цього року я вирішила все ж таки приїхати додому. Сильно скучила. Та й онуки вже не маленькі, рідну бабусю не впізнають.

Приїхала, будинок справді виявився шикарним. Але мене вразило, що зять не працює. – Чому Славик удома сидить? Роботи не шукає? – поцікавилася я. – Мамо, ти що? Його ж відразу заберуть, він служив, – відповіла Марина. – І що, скільки це може тривати? – Не вгавала я. – Ти хочеш, щоб я залишилася вдовою? Ми відсвяткували Великдень, все пройшло чудово. Але мене здивував той шикарний стіл, який накрила дочка. Наче я знову на весіллі. А потім Марина повідомила, що далі ми всі їдемо в гори до котеджу з басейном та чаном для відпочинку.

– Скільки коштує оренда такого котеджу? – Здивовано запитала я. – Ой, мамо, це дорого, але ж свято! – відповіла дочка. – Скільки? – 12 тисяч гривень! Я буквально втратила мову, не знала, що сказати. Адже чудово розуміла, що всі ці витрати йдуть за мій рахунок. Настрою їхати з ними зовсім не було. Я відмовилася і вирішила, що через три дні повернуся до Італії. Тільки більше грошей пересилати не буду. Нехай самі гадають, як далі жити. Я без вихідних працюю на заробітках, а вони тут живуть, як хочуть, витрачаючи гроші на розваги. Як ви вважаєте, чи правильно я вчинила?

Ми з чоловіком одружені вже понад шість років. У нас двоє дітей, і, в принципі, ми живемо непогано. Єдина проблема – це маленьке житло. До весілля однокімнатна квартира була для нас цілком комфортною, але тепер, коли в нашій родині незабаром з’явиться третя дитина, це приміщення явно стане надто маленьким для всіх нас. Зараз я якраз перебуваю на пізніх термінах вагітності, а наш молодший син щойно пішов у перший клас. Першу вагітність я згадую з теплотою та ностальгією. Тоді мені здавалося, що я ніколи більше не зважусь народжувати знову. Але з часом все погане забувається, і залишаються лише приємні спогади.

Хоча насправді виховання дітей — це не тільки радість, а й величезна відповідальність, і навіть значні витрати. Живемо ми на околиці міста, в тісній однокімнатній квартирі, і постійні проблеми з нестачею особистого простору давлять на нас. Важко також добиратися на роботу та відвідувати батьків. Через те, що часу не вистачає, і ми фізично не встигаємо приділяти увагу обом дітям, старшого сина ми часто залишаємо у бабусі та дідуся. Вони мешкають у великому приватному будинку з територією навколо та невеликим парком неподалік.

Але замість того, щоб обміняти цей будинок на більш сприятливе житло для нас з дітьми, мої батьки вирішили насолодитися своїм життям у розкоші. Я багато разів натякала, що мрію про будинок за містом, де нам з дітьми було б набагато зручніше. Але, здається, моїй матері на це начхати. Вона зовсім не збирається відмовлятися від зустрічей з подругами та сніданків у своєму саду! І її зовсім не хвилює, що я задихаюсь у чотирьох стінах з її ж онуками. Мене турбує, що моя третя дитина буде змушена рости в умовах, де немає ні місця, ні тиші.

Як нам взагалі розміститися усією сім’єю в одній кімнаті? Це ж неможливо! Свекри теж нічим не кращі. Вони продали машину та вирішили витратити гроші на відпочинок. Уявляєте? Могли б допомогти своєму єдиному синові та його вагітній дружині, але, на їхню думку, підтримувати нас повинні мої батьки, оскільки вони більш забезпечені. Тепер я сиджу і усвідомлюю, що допомоги чекати нема звідки. Нікому немає діла до нас з чоловіком та наших дітей. Ні спадщини, ні допомоги, нічого. Тільки холодне, байдуже ставлення. Як вважаєте, чи справедлива ця ситуація? Як би ви вчинили на місці моєї матері?

Я не люблю згадувати своє дитинство. Я завжди почувала себе занедбаною та непотрібною. Мама мене народила у 20 років, а потім постійно залишала у бабусі, яка не мала до мене теплих почуттів. Вона швидко знаходила мені якісь справи, щоб зайняти мене. Мама не дбала і про мій зовнішній вигляд. Сусіди з нашого будинку віддавали мені одяг своєї дочки. Як було соромно! А мама продовжувала міняти кавалерів одного за одним. Пізніше вона почала жити з Валентином, але новий чоловік не хотів годувати чужу дитину, тож мене остаточно залишили у бабусі. Незважаючи на все це, я продовжувала любити маму і дуже сумувала за нею.

Було особливо боляче спостерігати, як вона із задоволенням проводила час з сином від другого шлюбу. Його вона любила, а мене – ні! Я вже була досить дорослою, щоб це зрозуміти. Після 9 класу я вступила до кулінарного технікуму і пішла від бабусі. У 18 років я влаштувалася працювати в кафе, де мила посуд та допомагала готувати холодні страви. Закінчивши коледж, знайшла роботу краще, жила в гуртожитку та дружила з чудовими людьми. Згодом мені пощастило зустріти гарного хлопця, ми одружилися, і невдовзі я народила дитину.

Я не могла довго залишатися в декреті і змушена була повернутись на роботу. Послуги няні коштували дорого, тож я наважилася попросити маму про допомогу. Все-таки вона бабуся, і я сподівалася, що її серце пом’якшиться. Але її відповідь була грубою: — Я не маю на це часу! А де сваха? — Вона далеко, в селі. — Нехай приїжджає. — У неї господарство та хворий чоловік. Після цього я її більше ні про що не просила. Мама не виявляла інтересу ні до першої, ні до другої дитини. Навіть побачити онуків вона не захотіла. Натомість продовжувала дбати про дорослого сина. Тоді я вирішила, що більше ніколи не попрошу її про допомогу.

Чотири роки тому брат виїхав за кордон на роботу, а незабаром не зміг повернутися через ситуацію. У мами почалися проблеми зі здоров’ям. Якось вона зателефонувала мені і повідомила, що потрапила до лікарні, попросивши принести їжу. Я взяла те, що було вдома, і все ж таки прийшла. Але її прохання здивувало мене: — Приготуй мені на завтра печіночку. Так хочеться. — Ти думаєш, що я щодня приїжджатиму? — Звісно, я ж твоя мати! — А ти згадала про це тільки зараз? Ви з батьком мені ніколи не допомагали з дітьми, так і я вас не доглядатиму. Більше не приїду. Мама розплакалася, щось намагалася пояснити, та я пішла. Хтось скаже, що я жорстока, але я вважаю, що кожен з батьків повинен пам’ятати: якщо хочете, щоб діти про вас дбали в старості, треба дарувати їм любов та увагу. А ви як вважаєте, чи потрібно доглядати таку маму, як моя, чи ні? Що ви зробили б на моєму місці?

Отже, у нас двокімнатне житло, але якщо говорити американською мовою – це 1BR, а саме однокімнатна квартира з однією спальнею, вітальнею, кухнею та ванною. Це житло знаходиться у будинку з двох поверхів. Зовні будинок виглядає так: Будова протяжністю близько 70 метрів, є підземка для автомобілів, хоч вона й платна. Ми нею не користуємося, тому що район спокійний та клімат м’який, тому моя машина завжди на вулиці. Коли ви увійдете в мою квартиру, перше, що кинеться вам у очі, – це вітальня: Звідси можна вийти на балкон.

Позаду камери – кухня та барна стійка, яка і відокремлює вітальню від кухні. Саме за цією стійкою ми і проводимо всі прийоми їжі. Щодо порядку в будинку… Насправді, зазвичай у нас трохи хаотичніше, але для статті я вирішив привести все в порядок. Непристойно ж показувати свій будинок у безладі! Незважаючи на свої розміри, кухня у нас невелика. В Америці часто кухні компактні, тому що тут зазвичай їдять не на кухні, а у вітальні чи обідній зоні.

Наступна кімната – спальня. У ній все стандартно: ліжко, тумбочки з боків, перед ліжком – телевізор. Є ще гардероб та вихід на ще один балкон. До речі, у південних районах США багато квартир мають кілька балконів. Напевно, річ у кліматі. Так, щодо туалету: у нас є душ, унітаз, мийка – в основному, всі основні деталі. Крім того, є коридор, який з’єднує ці простори. Тепер звернемо увагу на вартість. Хочу наголосити, що значну роль у формуванні ціни відіграв район.

Можна сказати, що це майже преміум-клас. Дуже тихий, яскравий, на пагорбі та далеко від проблемних районів. Ми платимо трохи більше 1700 $ на місяць. За сьогоднішнім курсом це може здатися багатьом занадто великою сумою, але з огляду на дві американські зарплати це досить прийнятно. До того ж господар покриває частину комунальних послуг, що робить пропозицію особливо привабливою. А щодо повної вартості квартири – складно сказати, але впевнений, що дорого, враховуючи, що вона у престижному районі. Безперечно, коштує багато.

Сьогодні ми досліджуємо цей затишний будинок. Зовні, як і очікувалося, нічого видатного: звичайна ділянка з базовими рослинами, без особливих архітектурних вишукувань або бруківки. Однак, коли ступаєш усередину, одразу стає ясно: над створенням цього простору працював справжній фахівець у галузі дизайну та меблювання.

Ось кухня та зона для прийому їжі, які змішані з вітальнею (її можна побачити на іншому знімку). Незвичайне рішення для підлоги – обпалена цегла, пофарбована в різні коричневі відтінки. Я таке не бачила раніше. Спальне місце – лаконічне, але вишукане. Ліжко з дуба, суха гілка замість свіжих квітів і важкі бірюзові штори. Будинок, хоч і виглядає компактним, має два поверхи. А ось що цікавого на другому: Тут господиня у своєму робочому куточку.

Вона досі займається малюванням та дизайном меблів. Також на верхньому поверсі розміщена ванна кімната. Завдяки мансардним вікнам тут завжди світло. Але особливо мене привабила плитка з малюнком квітів. Повертаємось на перший поверх. Зона відпочинку, яку ви бачите, межує з внутрішнім садом. І ось цей куточок. Ідеальне місце для літніх розваг: можна доглядати рослини або просто насолоджуватися сонцем.

Хлопець дуже довго не відвідував свою бабусю, тому що був зайнятий навчанням і при цьому підробляв. У нього рідко виходило вирватися в село, в якому він провів свої дитячі роки. То сесії, то робота, то організаційні питання перешкоджали поїздці до рідних місць. Мати і батько цього хлопця їздили до бабусі і допомагали їй, але в нього не вистачало часу, тим паче дорога була неблизька.

Щойно у молодого чоловіка з’явилася можливість він одразу купив квитки і вирушив до бабусі. Коли він приїхав, то відразу сильно засмутився. Бабуля хворіла, а її будинок перебував у жахливому стані. Онук відразу вирішив, що цього не залишить. Потрібно було терміново робити ремонт, адже цей будинок пам’ять про дідуся. Хлопець відпросився з роботи, найняв ремонтну бригаду і почав втілювати свої цілі.

Він вирішив розширити простір у будинку, а також зробити туалет у будинку, тому що він був лише на вулиці. Для людини похилого віку це дуже незручно. Крім цього, ремонтна бригада замінила дах та фасад будівлі. Після старань хлопця будинок набув зовсім іншого вигляду. Тепер це найкращий будинок на селі. Також зробили прибудову, в якій можна розмістити гостей для ночівлі. Хлопець вирішив, що частіше приїжджатиме до своєї коханої бабусі і допомагатиме їй у всьому.

Місяць тому я побувала у подруги на дачі. Приводом стали її іменини. Сама вона з села, тому з дитинства вона любить город та тварин. Тож їй захотілося мати дачу. Купили ми з друзями подарунки та вирушили святкувати. Поки вся чоловіча половина базікала у дворі і готувала мангал, ми з дівчатами вирушили до будинку, щоб допомогти господині з приготуванням страв.

Дача в неї була невелика, як і у всіх простих людей. Зовні будинок виглядав просто, непримітно, однак усередині виявилося дуже розкішно. Коли я зайшла в будинок, то не могла вимовити жодного слова.

Так мене вразило те, що було всередині. Весь стиль будинку було обрано в одному напрямку. Незважаючи на невелику площу, дизайн мене вразив своїм смаком та красою. Кожна річ у будинку була підібрана одна під одну. На другий поверх вели витончені сходи. І на другому поверсі опинилася спальня, де стояло велике зручне ліжко.

Дуже затишно і сприяє відпочинку. У вітальні також дуже затишно і все досить компактно. Вона відразу ж починається від вхідних дверей. Місця вистачає і для того, щоб відпочити і для того, щоб поїсти.

Також є шафа та телевізор. Місце тут хоч і небагато, проте тут подруга не мешкає постійно, а приїжджає відпочивати влітку. Хоча така обстановка більше схожа на постійне місце проживання. Їй навіть вдалося кухню вписати в інтер’єр. Під неї виділили кут. Дача подруги мені дуже сподобалася. Зразу ж захотілося й собі таку. Тут у квартирі нормальний ремонт не можеш зробити, а тут стильний та гарний інтер’єр у будинку для відпочинку.

То був звичайний день. Я вирушила до супермаркету, купила все, що було потрібно, сіла до автобуса, щоб поїхати назад додому. Не в буквальному значенні сіла, зручно влаштовуючись на сидінні, а стояла з двома пакетами набитими товарами близько до входу. Пакети не були важкими, але було б ідеально сісти, щоб було зручно. Але всі місця в транспорті були зайняті жінками за 60 і невідомо від чого чоловічою статтю різного віку. Автобус проїхав уже дві зупинки та зупинився на третій. Саме тут спробувала зайти в нього огрядна літня тітка вагою на знижку кілограм 150.

Вона намагалася, намагалася, але наступивши на нижню сходинку звернулася до мене буквально з наказом: — А-ну, давай, допомагай мені. Затягуй мене нагору. Чого завмерла на місці, оченятами своїми плескаєш? Так, я до тебе звертаюся… стоїть і дивиться на мене, ніби не з нею я говорю. Подай руку! Ти бачиш, що я не можу підвестися! Справжній командир! Я спочатку вирішила, що тітка не до мене зверталася, але все ж таки виявилося, що до мене. Нікого більше не було поряд з входом. Я взяла пакети в іншу руку і відвернулася до віконця.

У цей момент підійшла кондуктор допомагати цій жінці і мені з докором каже: — Ви що допомогти не можете? У жінки не виходить зайти, а ви навіть пальцем не ворушите. Як вам не соромно! Не зрозуміла??? А чому це має бути соромно? Я стою, а не сиджу, тримаю повні пакети, нікого не чіпаю, а мене ще вирішили соромити за те, що я не захотіла допомагати повній тітці зайти в автобус. Та гаразд! Зараз все кину та рвану допомагати. І все одно, що у мене хворі спина та коліно. Брати лікарняний через те, що зірвала спину, коли допомагала незнайомій тітці піднятися до автобуса? Ні вже, будьте ласкаві. Мене навіть совість не мучила з цього приводу. Тим більше, що навіть не один чоловік не допоміг цій тітці. Всі вдавали, що нічого не чують і не бачать.