Вихідні перетворився на кошмар для Скарлетт, коли ревнощі її чоловіка вийшли з-під контролю, і він залишив її одну за 30 миль від дому. Вона навіть не підозрювала, що карма готує для неї несподіваний поворот, який врешті-решт змінить ситуацію і поверне їй почуття справедливості. Привіт, я Скарлет. Мій чоловік Шелдон і я нещодавно повернулися з поїздки на вихідні, яка мала бути прекрасною. Ми одружені вже десять років, і хоча зазвичай у нас хороші стосунки, іноді між нами виникають напружені моменти. Однак у ці вихідні все набуло драматичного обороту до гіршого. Ми поверталися з чарівного невеликого містечка, де провели два спокійні дні. Світило сонце, ми насолоджувалися затишними кафе, гуляли чудовими парками і навіть вирушили на прогулянку на човні. Це була ідеальна нагода втекти від нашого напруженого повсякденного побуту.
Шелдон здавався щасливим, і я була рада бачити його таким розслабленим. Поїздка була чудовою — до останнього дня. Ми обідали у затишному ресторані, і наш офіціант був особливо уважний. Однак Шелдон інтерпретував це інакше. Він почав робити уїдливі зауваження щодо ввічливості офіціанта. Я пожартувала, щоб розрядити напругу, але бачила, як настрій Шелдона змінюється. «Чому він так цікавився тобою?» — спитав Шелдон, коли ми йшли до машини. «Думаю, він просто виконував свою роботу», — відповіла я, намагаючись зберегти спокій. Шелдон мовчав, коли ми сіли у машину. Поїздка додому розпочалася у тиші. Я дивилася у вікно, намагаючись насолодитись останніми моментами нашої поїздки, але відчувала, як гнів Шелдона наростає поряд зі мною. Приблизно за годину дороги Шелдон нарешті заговорив, його голос був холодний і звинувачуючий:
«Я бачив, як ти дивилася на нього». Я зітхнула, відчувши, як у мене в животі стискається вузол. «Шелдон, я не дивилася на нього якимось особливим чином». Він сильніше стиснув кермо. «Ти б точно не перестала фліртувати, якби мене там не було!». Його слова боляче поранили. Я обернулася до нього. «Як ти можеш так говорити? Я ніколи б тебе не зрадила!». «Ну, у тебе була дивна манера це показувати», — різко відповів він. Моє серце шалено забилося. «Це просто безглуздо. Він був лише офіціантом, який виконував свою роботу». Сварка швидко розжарилася. Те, що починалося як напружене мовчання, перетворилося на гучні крики. Кожне слово Шелдона ранило більше за попереднє. Його ревнощі були безпідставними, але він не міг відпустити ситуацію. «Ти не розумієш, як це», — продовжував Шелдон, його голос ставав все гучнішим.
«Бачити, як ти посміхаєшся іншому чоловікові». «Я не можу в це повірити», — сказала я, хитаючи головою від невіри. «Я люблю тебе, Шелдон. Чому ти не можеш мені довіряти?» Раптом Шелдон зупинив машину на узбіччі, і моє серце завмерло. «Вилізай», — сказав він крізь стиснуті зуби. «Що?» — Запитала я шоковано. «Вилазь та йди додому пішки!» – повторив він, цього разу кричачи, його очі палали від люті. Я не могла повірити, що він каже це серйозно, але вираз його обличчя показав, що він не жартує. Я відчинила двері, сльози підступили до очей. «Добре», — сказала я і зачинила двері. Стоячи на узбіччі, я дивилася, як Шелдон їде, залишаючи мене одну. Я почала йти, суміш злості та печалі кипіла всередині мене. Як наш ідеальний вікенд міг перетворитися на цей кошмар? У нас з Шелдоном були проблеми, але це було далеко за межами того, що я могла собі уявити. Коли сонце почало сідати, а повітря ставало прохолодніше, я почала тремтіти – не тільки від холоду, а й від шоку від того, що сталося. Я витягла руку з піднятим великим пальцем, сподіваючись, що хтось зупиниться і запропонує мені підвезти.
Машини проносилися повз мене, а водії або з цікавістю, або з байдужістю поглядали на мене. Моя голова була забита думками, і я знову і знову прокручувала в голові сварку з Шелдоном. Як він міг подумати, що я його зраджу? Його ревнощі завжди були проблемою, але цього разу він зайшов надто далеко. Нарешті, після, здавалося б, цілої вічності одна машина зупинилася біля узбіччя. Водій, чоловік середнього віку з добрими очима, опустив вікно. «Вам потрібна допомога?» — Запитав він. «Так, будь ласка», — відповіла я, відчуваючи приплив полегшення. «Дякую велике». Я сіла в машину, радіючи, що більше не треба йти пішки та мерзнути на вулиці. Водій посміхнувся до мене. «Мене звуть Том», — сказав він. «Куди вас підвезти?» «Додому». — відповіла я. «Це приблизно за 30 миль звідси.» Том кивнув головою і рушив з місця. «Тяжкий день, так?» «Ви навіть не уявляєте», — зітхнула я. «Ми з чоловіком сильно посварилися, і він залишив мене на дорозі». Том глянув на мене. «Мені шкода це чути. Хочете розповісти, що сталося?».
По дорозі я почала розкриватися перед Томом, розповідаючи йому про вихідні, офіціанта і сварку, яка вийшла з-під контролю. Мені було легше на душі, коли я ділилася своїми переживаннями з людиною, яка уважно слухала. Том кивав, не зводячи очей з дороги. «Схоже, у вашого чоловіка серйозні проблеми з довірою», — сказав він, коли я закінчила. «Так», — погодилася я, відчуваючи, як тяжкість ситуації лягає на мої плечі. «Я просто не розумію, чому він не може мені довіряти». Ми їхали якийсь час у тиші, а я дивилася у вікно, обмірковуючи все, що сталося. Я любила Шелдона, але його ревнощі загрожували зруйнувати наші стосунки. Як ми могли рухатися далі, якщо він не міг мені довіряти? Раптом я побачила знайому машину на узбіччі. Моє серце завмерло. Це була машина Шелдона, а позаду блимали поліцейські вогні. «Це машина мого чоловіка!» — Сказала я Тому. «Можете зупинитися?». Том кивнув і загальмував, припаркувався за поліцейською машиною. Я вийшла і пішла до Шелдона, який розмовляв з поліцейським.
Він виглядав здивованим і трохи присоромленим, побачивши мене. «Що відбувається?» — Запитала я, підходячи ближче. Поліцейський повернувся до мене. «Це ваш чоловік, мадам?». «Так», — відповіла я. «Що сталося?». «Він був зупинений за перевищення швидкості та необережне водіння», — пояснив поліцейський. «Це його третє порушення, тому ми змушені евакуювати його машину і, можливо, призупинити його права водія». Шелдон глянув на мене, його обличчя виражало суміш гніву та розпачу. «Скарлетт, будь ласка, можеш мені допомогти?». Я глибоко зітхнула, намагаючись стримати свої емоції. «Офіцер» — сказала я, — «чи можу я відвезти машину додому? У мене є чинні права водія». Поліцейський кілька секунд дивився на мене, а потім кивнув головою. «Добре. Якщо ви поїдете, нам не доведеться евакуювати машину. Але штраф він все одно отримає».
Я взяла ключі у Шелдона і відчула хвилю сили та справедливості. Це був його безлад, але тепер я була тією, хто його виправляв. Коли я сіла на місце водія, я не могла стримати почуття задоволення. Шелдон сидів біля узбіччя і виглядав пригніченим. «Дякую», – промимрив він, коли я завела двигун. Я не відповіла. Натомість я зосередилася на дорозі перед собою, відчуваючи суміш полегшення та тріумфу. Тепер контроль був у моїх руках. Шелдон мав зрозуміти, що його дії мають наслідки. Коли я поїхала, залишивши Шелдона з поліцією, я відчула дивне відчуття завершеності. Це не було кінцем наших проблем, але це був крок до того, щоб повернути собі силу та незалежність. Шелдону доведеться зіткнутися зі своїми внутрішніми демонами, а я буду поруч, щоб його підтримати — але тільки якщо він навчиться мені довіряти. А поки що я була задоволена тим, що їду додому, знаючи, що карма справді посміялася останньою.