Римма переходила з кімнати в кімнату, з недовірою витираючи сльози, поки я показувала їй квартиру, яку так важко придбала. Вона пишалася тим, що я змогла дозволити собі таке житло – але вираз її обличчя змінився, коли я заговорила про облаштування балкона. Вона прямо запитала, навіщо мені його облаштовувати, чомусь вважаючи, що квартира призначена для неї. Роками я економила, працюючи за кордоном з десятирічного віку Римми, і майже всі свої заробітки відправляла на батьківщину, щоб утримувати її та всіх наших родичів.
Я вела скромний спосіб життя, виживаючи з предметами першої необхідності. Римма вийшла заміж за Артура – роботящого чоловіка з нашого села, і вони успішно розпоряджалися фінансами, які я їм виділяла, значно покращивши наш сімейний будинок та відкривши прибутковий магазин. Побачивши їхню стабільність, одного разу я вирішила, що настав час забезпечити своє майбутнє. Після трьох років накопичень я купила квартиру, використовуючи гроші з накопичень і солідний кредит. І ось, я повернулася на батьківщину, щоб завершити всі справи, попередньо не сказавши про цей Риммі та мама, сподіваючись зробити їм сюрприз.
Однак Римма помилково вирішила, що квартира призначена для неї, і засмутилася, коли я розповіла, що це буде мій дім. Вона відчула себе відданою, заявивши, що я відмовляюся від сімейних обов’язків щодо неї. Напруга була відчутною, і навіть моя мати, схоже, була на боці Римми, сумніваючись у тому, що мені взагалі потрібна міська квартира, адже молоді можуть отримати від неї більше користі. Нещодавно я повернулася до Італії з боргами, які все ще висять на мені, та квартирою, яка потребує ремонту. Тепер я розриваюся: відремонтувати квартиру для себе чи, можливо, передати Риммі – як вимагають усі родичі?