Я був радий, коли брат зі своєю сім’єю приїхали відвідати нас із США. Але те, як поставилися до нього мої батьки, було для мене незрозумілим.

0
35

Багато років тому мій старший брат та його дружина отримали Грін-карту та переїхали до США. Через , як здавалося, довгий час, вони повернулися на батьківщину . Природно , він привіз безліч подарунків для нашої родини , від одягу та електроніки до частування. Наші батьки були в захваті, побачивши його та його дружину. Вони перестаралися з гостинністю, приготувавши рясні частування.

Advertisements

 

Ця святкова атмосфера зберігалася протягом тижня, поки мій брат та його дружина відвідували різних родичів, обдаровуючи їх подарунками. Протягом усього свого перебування мої батьки доглядали близнюків мого брата, задовольняючи всі їхні потреби. Коли мій брат збирався відвідати родичів дружини, я помітив, що наш батько обережно намагається передати йому конверт , де, як я підозрював, були гроші. Крім того, батьки пожертвували свинею, запропонувавши половину м’яса моєму братові для поїздки до родичів дружини.

 

Щойно мій брат поїхав, здоров’я моєї матері погіршилося: у неї різко підскочив тиск. Моя дружина швидко приготувала ліки, поки ми з батьком розчищали вулицю від рясного снігу. Мене охопило меланхолійне почуття. Ми жили з моїми батьками з моменту одруження, всіляко підтримуючи їх, особливо з тих пір, як їх похилий вік обмежив їхні можливості. Проте я відчував укол заздрощів, спостерігаючи за всепоглинаючою радістю, яку вони виявили під час візиту мого брата. Це було те, що, як я відчував, ніколи не поширювалося на мою родину. Цей візит пробудив у мені давні образи. Невже, якби ми вирішили жити незалежно, навіть за кордоном, то досягли б більшого і заслужили б більшої вдячності наших батьків?

Advertisements